HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение украшение | Babel Free

Существительное CEFR C2 Specialized
[ʊkrɐˈʂɛnʲɪje]

Определения

  1. действие по значению гл. украшать, украшаться; процесс придания кому-то или чему-то более красивого, нарядного вида
  2. результат такого действия; то, что украшает, придаёт красоту, создает красивый вид
  3. перен. тот, кто или то, что является лучшим среди других, приносит славу чему-либо, является гордостью чего-либо

Эквиваленты

Примеры

“лепно́е украше́ние”

stucco moulding

“Он уже помышлял о покупке мебели и разных вещей для украшения дома ..”
“В ящике в середине двадцать штук малюсеньких премиленьких, пёстреньких бумажных фонариков; уж это верно мамочка догадалась для украшения ёлки.”
“Не скрою, что порой прельщали меня и красный ментик с золотым украшением, и лихой конь, на котором буду гарцевать перед окнами девушки, любимой мною страстно… до первой новой любви.”
“Наука в своём теперешнем виде не могла бы существовать, если бы, например, оставившие ясный след в языке сравнения душевных движений с огнём, водою, воздухом, всего человека с растением и т. д. не получили для нас смысла только риторических украшений или не забылись совсем; но тем не менее она развилась из мифов, образованных посредством слова.”
“Велика была радость москвитян, когда упали наконец леса, закрывавшие эту церковь, и предстала она во всём своём причудливом блеске, сверкая золотом и красками и удивляя взор разнообразием украшений.”
“Да ведь генерал служит украшением отечеству: генерал воевал, он свою кровь на поле чести пролил!”

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как украшение используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free