Значение цыпки | Babel Free
[ˈt͡sɨpkʲɪ]Определения
- разг. мелкие трещинки, шершавость и краснота на коже рук, ног, появляющиеся от грязи, обветривания и т. п.
- устар. то же, что цыпочки; кончики пальцев ног
-
форма именительного падежа множественного числа существительного цыпка form-of
-
форма родительного падежа единственного числа существительного цыпка form-of
Эквиваленты
العربية
رُؤُوسُ أَصَابِع
Català
punteta
Čeština
špička
Gaeilge
barraicín
Gàidhlig
corra-biod
Galego
palpexo
Magyar
lábujjhegy
日本語
爪先
Монгол
өлмий
Nederlands
op de tippen lopen
Polski
chodzić na palcach
Português
andar na ponta dos pés
Slovenčina
špička
Tagalog
tumiyad
中文
腳尖
Примеры
“— Говорю, — руки-то смажьте, у меня в телеге подсолнечное масло в склянке, цыпки наживете…”
“Знает Мишутка в этом раю каждый кустик, о колючий игольник все лапости ободрал без обутки, пальцы об осоку обшарпал, до самых коленок зудливые цыпки сидят, а всё же вот если прищуриться⟳ да поглядеть⟳ вокруг в кулачок, то словно на всё через синее стёклышко смотришь, и в лесу как-то всё по-другому…”
“Дуняшка завистливо глядела на босые, густо усыпанные цыпками Мишкины ноги, ожесточенно топтавшие землю.”
“..слышу, слышу, как ты, не привыкнув ходить⟳ на цыпках в комнатах знатных господ, стучишь ногами ещё за две горницы и подаешь о себе весть издали громким своим голосом..”
Уровень CEFR
B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free