HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение умирать | Babel Free

Глагол CEFR B1 Frequent
[ʊmʲɪˈratʲ]

Определения

  1. переставать жить, быть в процессе перехода от жизни к смерти
  2. исчезать, прекращаться
  3. перен. испытывать крайнюю степень какого-либо чувства к чему-то или крайне эмоционально воспринимать что-то

Эквиваленты

Български умирам
Bosanski do do do
Čeština podlehnout
Ελληνικά υποκύπτω
English die die die Succumb
Esperanto morti
Español ceder morir rendirse sucumbir
Français mourir mourir succomber
Hrvatski do do do
日本語 死ぬ 死ぬ
ქართული დანებება
Kurdî do do
Latina mori mori succumbo
Te Reo Māori auheke
Português desistir morrer sucumbir
Română ceda muri sucomba
Русский уступать
Slovenščina podleči
Српски do do do
Svenska avlida avlida
తెలుగు లొంగు
Українська вмирати умирати

Примеры

“Любо́вь умира́ет.”

The love is dying.

“Мой телефо́н умира́ет.”

My phone's dying.

“Я умира́ю от сме́ха.”

I'm dying of laughter.

“Боюсь, что он умирает.”
“На шинели, // Спиною к дереву, лежал // Их капитан. Он умирал; // В груди его едва чернели // Две ранки; кровь его чуть-чуть // Сочилась.”
“Сотни пленных умирали от истощения и свирепствовавших среди них тифа и дизентерии.”
“Эта древняя традиция сейчас умирает.”
“Древний язык умирает.”
“Вот если кто-то снял хороший фильм и это не я, тогда да, тогда я просто умираю от зависти.”
“Впоследствии она вспоминала, что ужасно боялась неправильно присесть и вообще умирала от страха, а потому первая встреча не удалась.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как умирать используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free