Значение Крым | Babel Free

Определения

1. геогр. полуостров на севере Чёрного моря, отделяющий от него Азовское
2. мужское имя
3. то же, что Автономная Республика Крым; то же, что Республика Крым; регион в составе Украины либо России, занимающий всю территорию Крыма [1], кроме оконечности косы Арабатская Стрелка, а также города Севастополь с прилегающей территорией

Эквиваленты

Примеры

“в Крыму́”

in Crimea

“в Крым”

to Crimea

“из Кры́ма”

from Crimea

“Кто победи́т, неизве́стно, но для нас необходи́мо максима́льно уско́рить овладе́ние Кры́мом, что́бы име́ть вполне́ свобо́дные ру́ки, и́бо гражда́нская война́ в Герма́нии мо́жет заста́вить нас дви́нуться на За́пад на по́мощь коммуни́стам.”

It is unknown who will win, but it is necessary for us to speed up the capture of the Crimea as much as possible in order to have completely free hands, because the civil war in Germany may force us to move West to help the Communists.

“Кстати, недавно в «Московских ведомостях» нашёл статью о Крыме, о выселении из Крыма татар и о «запустении края».”

“Первая ссылка Пушкина выразилась в его командировке в распоряжение генерала Инзова и благодаря доброте и благородству последнего дала возможность Пушкину познакомиться с Крымом и Кавказом, с Украиной и Бессарабскими степями, создать «Кавказского пленника», «Бахчисарайский фонтан», «Братьев-разбойников» и задумать «Евгения Онегина».”

“В начале девяностых годов я прожил месяца два в Крыму́.”

“Но моё предварительное представление о Крыме заставило меня увидеть его с гораздо большей зоркостью, чем если бы я приехал в Крым без всякого понятия о нём.”

“«А как-де государь заслышал, что царя на Крыму́ нет, и он-де поехал в Крым.»”

“Моего друга зовут Крым.”

Уровень CEFR