HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение доброта | Babel Free

Существительное CEFR C2 Specialized
[dəbrɐˈta]

Определения

  1. свойство по значению прилагательного добрый; ласковое, дружеское, заботливое отношение
  2. устар. то же, что добротность
  3. отзы́вчивость bonté женский род челове́ческая доброта́ bonté humaine
    женский род
  4. устар. то же, что красота

Эквиваленты

Български благост
Čeština laskavost
Cymraeg caredigrwydd
Español benevolencia bondad dulzura suavidad
Eesti õrnus
Galego largueza
Íslenska blíða
日本語 慈悲 親切
한국어 친절
Kurdî hîmmet
മലയാളം ദയവ്
Svenska välvilja
తెలుగు దయ
IsiZulu ubumnene

Примеры

“Он умел выжидать, пользоваться удобными минутами, оставаться в тени или выдвигаться вперёд, когда считал уместным то или другое, — надевать на себя личину благочестия и всяких добродетелей, показывать доброту и милосердие, а где нужно — строгость и суровость.”
“Но пусть твоя доброта не закроет уши перед нашей просьбой: пропусти на берег этого мальчика.”
“В её маленьком сердечке столько доброты, тепла, милого лукавства.”
“И живёт девка бедная как в аду за своё доверчивое сердце, за доброту и красоту. … Служи ему силой таланта, бескорыстно и беззаветно, не давая властвовать над собой злобе, зависти и жадности, но помни, что слепая доброта может причинить немало плохого. … И не случайно великаны в сказках никогда не бывают добрыми, а лишь глупыми, легенды точно отражают невозможность настоящей доброты при низком уровне интеллекта.”
“Сейчас здесь готовили к полевым испытаниям портативный универсальный злободробитель и разрабатывали новые марки редчайших сплавов ума и доброты.”
“Ситуации, где доброта губительна, а спасительна жестокость, не имеют права на существование. … Доброта без Бога — слюнтяйство, гордость без Бога — чёрствость, помощь без Бога — насилие.”
“Во всех его делах чувствовалась если не кротость, то некая отрадная мягкость, вытекающая из веры в изначальную доброту вещей.”
“На голове была развалина какой-то шляпы, но ружье новой системы было игрушечка, и ягдташ и патронташ, хотя истасканные, были наилучшей доброты.”
“Ибо все днесь мне её добро́ты // Мыслить умом есть много охоты.”

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как доброта используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free