Voltar à pesquisa

rebuscado

Adjetivo CEFR C2 Specialized

Rɨ.buʃ.ˈka.du

Definições

palavra ou termo de difícil compreensão
que se rebuscou, se tornou a buscar
apurado com excessivo esmero; requintado

Equivalentes

Englishfar-fetched

Españoldescabellado inverosímil jalado de los pelospoco creíble poco probable rebuscado rocambolesco tirado de los pelos traído por los pelos

Françaisà dormir debout abracadabrant fantaisistetiré par les cheveux

mais 13 idiomas

Češtinapřitažený za vlasy

Deutschan den Haaren herbeigezogen etwas an den Haaren herbeiziehen weit hergeholt

Suomikaukaa haettu villi

Gaeilgeáibhéalach

Magyartúlzott valószínűtlen

Italianoinverosimile stiracchiato strambostrano

Nederlandsbij de haren getrokken vergezocht

Polskinaciągany

Portuguêsforçado improvável

Românătras de păr

Русскийнадуманный невероподобный

Svenskalångsökt

Tiếng Việtkhiên cưỡng

Exemplos

“O texto é tão rebuscado que ninguém o entende.”

The text is so convoluted that no one understands it.

Nível QECR

C2

Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.

See all C2 Português words →

Ver também

recalcada recalcado recalcitrante recardanense recaredense recas

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free