Voltar à pesquisa

esmero

Substantivo CEFR B1

iʒ.ˈme.ɾu

Definições

cuidado para produzir uma qualidade máxima no feitio de algo
elegância em trajes ou na aparência

Equivalentes

EnglishDapperness Exquisiteness NeatnessSmartness Spruceness Trimness

Españolesmero pulcritud

Françaisnetteté

mais 25 idiomas

Bosanskidomišljatost list домишљатост

Češtinaskvělost

DeutschErlesenheit Genauigkeit GeschäftstüchtigkeitGründlichkeit Hochwertigkeit Köstlichkeit Sauberkeit

Ελληνικάεξυπνάδα

Suomifiksuus hienous

Gaeilgebreabhsántacht ordúlacht slacht

Gàidhligsgiobaltachd tapadh

Galegolistura

Hrvatskidomišljatost list домишљатост

Magyarápoltság csín

Bahasa Indonesiakepintaran ketertiban

Italianoeleganza pulizia squisitezza

日本語清楚精巧

ქართულიაკურატულობა კოპწიაობა

Kurdîlişt lîst

Latinamunditia nītor

Lietuviųtvarkingumas

Latviešuglītums

Nederlandsknapheid properheid slimheidslimmigheid spitsvondigheid

Polskielegancja schludność składność

Portuguêsasseio

Српскиdomišljatost list домишљатост

Svenskalist ordentlighet prydlighetsmarthet utsökthet

Türkçenefaset

Українськавитонченість

Exemplos

“Ela trabalha com esmero em cada peça que costura.”

She works with great care on every piece she sews.

Nível QECR

Intermediário
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR B1 — nível intermediário.

See all B1 Português words →

Ver também

esmicha esmichada esmichadela Esmirna esmiuçação esmiuçador

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free