← Voltar à pesquisa

Definição de fiador | Babel Free

Substantivo CEFR C2 Specialized

Definições

pessoa que responde por outra numa responsabilidade de pagamento
descanso de espingarda
correia do freio de animais
cordão dos copos de espada
parte da amarra que vai do anilho à máquina de suspender, numa amarração a dois ferros com anilho
amarra destalingada da âncora, usada para amarrar o navio à boia

Equivalentes

العربية قبيل كَافِل كفيل

Български гарант

বাংলা জামিন

Bosanski garant garant sluga vas vas гарант порука слуга

Čeština ručitel

Cymraeg caethwas

Deutsch Bürge Bürgschaft Garant Garantiegeber

English bail Bondsman cosigner fiador Guarantor surety

Esperanto garantianto

Español aval avalista fia fiador fianza garante segurador

فارسی بنده

Suomi takaaja takaus takuumies

Français caution cautionnement cosignataire cosigner

Gaeilge urra

עברית עבד ערב

हिन्दी इत्मीनान प्रतिभू सुनिश्चितता

Hrvatski garant garant sluga vas vas гарант порука слуга

Magyar kezes

Bahasa Indonesia penanggung

Italiano fideiussione fideiussore

日本語保証人

한국어 보증

Kurdî kefîl sponsor

Latina fidēiussor interventor manceps notor praes sponsor vas

Македонски гарант жирант заложник ќефил

Nederlands borg borgsteller borgtocht

Polski awalista gwarant gwarantka niewolnik poręczyciel poręczycielka sługa żyrant

Português avalista caução

Română garant slugă

Русский гарант порука поручитель поручи́тельница раб слуга

Српски garant garant sluga vas vas vas гарант порука слуга

Svenska borgen borgensman garant löftesman

Türkçe kefil

Українська запорука

Exemplos

“Além de dar dinheiro ao bando, o religioso acabou, sem saber, fiador de uma Pajero, que estava em nome de Conceição.”

Nível QECR

Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.

See all C2 Português words →

Ver também

Fiama fiambre fiança fiandeira fianense fianga

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free