← Voltar à pesquisa

Definição de de carteirinha | Babel Free

Locução CEFR B2

Definições

que tem habitualidade, que realiza algo de modo contínuo
Brazil, colloquial, figuratively
que se identifica ou gosta de algo em grau elevado
Brazil, colloquial, figuratively

Equivalentes

Български неприличен

বাংলা হার্ডকোর পর্নোগ্রাফি

Bosanski jasen

Čeština štět

Deutsch eingefleischt Hardcore in der Wolle gefärbt waschecht

Ελληνικά σκληροπυρηνικός

English card-carrying dyed-in-the-wool hardcore hardcore Hardcore

Español acérrimo duro empedernido esforzado explicito extremo incondicional intensísimo inveterado muy dedicado obsceno pesado renuente resistente violento

فارسی هاردکور

Suomi henkeen ja vereen kova parantumaton peräänantamaton pesunkestävä raffi sitkeä vannoutunut

Français ancre hardcore hardcore noyau pure laine teint en laine

Hrvatski jasen

Magyar megszállott

Italiano atavico hardcore hardcore impenitente inveterato radicato

日本語コアハードコア筋金入り

Kurdî întensîv

Nederlands door de wol geverfd

Polski hardcore zatwardziały

Português fanático hardcore inveterado punk roxo

Русский бескомпромиссный закорене́лый неприличный хардко́р

Slovenščina jasen

Српски jasen

Svenska hårdporr inbiten intensiv mäktig stenhård

ไทย เข้ากระดูกดำ

Türkçe çetin

Exemplos

“Um frequentador de carteirinha afirma que os bons pubs vão resistir: “no pub, a gente encontra amigos. E eles preenchem parte da sua vida e do seu espírito (...)"”

“Conservador, Tom Wolfe era fã de carteirinha de Ronald Reagan e George W. Bush.”

Nível QECR

Intermediário superior
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR B2 — nível intermediário superior.

See all B2 Português words →

Ver também

de caso pensado de casquela de cavalinho de ceca em meca de chapa de chegada

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free