HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Voltar à pesquisa

Definição de roxo | Babel Free

Adjetivo CEFR C2 Standard
/ˈRo.ʃu/

Definições

  1. que tem uma cor que resulta da junção do encarnado com o azul
  2. que é dessa cor, resultante de uma contusão ou pancada
  3. que é dessa mesma cor, devido ao frio ou a uma emoção forte
  4. que aparenta a mesma cor devido a vergonha ou a timidez
  5. de cor encarnada
  6. que é muito forte, intenso
    Brazil, familiar
  7. que tem uma grande paixão
    Brazil, familiar
  8. que é praticado com grandes facilidades
    Brazil, familiar
  9. que deseja muito
    Brazil, familiar
  10. que requer grande esforço
    Brazil, familiar
  11. que envolver perigos
    Brazil, familiar
  12. violáceo
  13. purpurino

Exemplos

“Andamos à luta e ele ficou com um olho roxo.”
“Sai da água, já estás roxo de frio!”
“Ficou roxa quando o viu passar”
“A moça é roxa por ele.”
“A vida está roxa...”

Nível QECR

C2
Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.

Ver também

Aprenda esta palavra em contexto

Veja roxo usada em conversas reais no nosso curso gratuito de espanhol.

Começar curso grátis