HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Voltar à pesquisa

Definição de aberto | Babel Free

Adjetivo CEFR B1 Frequent

Definições

  1. não fechado ou barrado
  2. não coberto ou fechado
  3. que tem o interior imediatamente acessível (como por exemplo, uma caixa cuja tampa está levantada)
  4. construído de maneira a não ter uma cobertura em cima ou em um dos lados
  5. não ocupado por muitos prédios, árvores, cercas, etc
  6. sem uma cobertura protetora, sem proteção, exposto
  7. desdobrado
  8. sem restrições em relação a quem pode participar
  9. acessível ou disponível para ser usado
  10. pronto a realizar os negócios como de costume
  11. acessível a ofertas, pedidos, sugestões
  12. generoso
  13. não decidido
  14. diz-se de cidade que não é atacada pelos dois lados combatentes
  15. diz-se das áreas do mar onde não há impedimentos à navegação
  16. diz-se de porto disponível para atracamento
  17. diz-se de microfone em operação
  18. diz-se de vogal pronunciada com uma grande abertura acima da língua
  19. diz-se de classe de palavras que admite novos membros, como os substantivos, adjetivos, verbos; em oposição, as preposições formam um grupo fechado
  20. diz-se de intervalo não restrito em nenhuma das pontas

Equivalentes

Español abierto

Exemplos

“Encontrou a porta aberta ao voltar para casa.”
“Fique de olhos abertos para qualquer movimentação do inimigo.”
“O detetive espiou o conteúdo da gaveta aberta.”
“Minha lancha, diferentemente da sua, é aberta.”
“As crianças gostam de grandes espaços abertos para correr e brincar.”
“O soldado tinha um grande ferimento aberto, pelo qual saía o sangue.”
“O jornal está aberto em cima da mesa.”
“Eu ganhei o campeonato aberto de xadrez - categoria D - do Quebec em 1998.”
“O único caminho ainda aberto para nós é o da luta armada.”
“Nosso escritório fica aberto de segunda a sexta, das 10h às 16h.”
“O comitê está aberto a sugestões de todos.”
“Ele é um mecenas, um homem de mão aberta.”
“O projeto ainda tem muitas questões abertas.”
“Ao final da guerra Roma foi declarada cidade aberta.”
“Dom João declarou abertos os portos brasileiros às nações amigas.”
“O presidente George Bush foi surpreendido falando a microfone aberto com Tony Blair no encontro do G-8.”
“O e em veto é aberto; em medo, é fechado.”

Nível QECR

B1
Intermediário
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR B1 — nível intermediário.
See all B1 Português words →

Ver também

Aprenda esta palavra em contexto

Veja aberto usada em conversas reais no nosso curso gratuito de espanhol.

Começar curso grátis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free