← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie samowola | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR B2

sa.mɔˈvɔ.la

Definicje

postępowanie jedynie według własnej woli, bez liczenia się z innymi czy lekceważąc prawo
czyn wyrażający samowolę (1.1)

Odpowiedniki

العربية عَدَم وُجُود قَوَانِين عشوائية

Azərbaycanca özbaşınalıq

Български беззаконие

Bosanski bespravlje bezakonje džungla samovolja samovoljnost безакоње самовоља самовољност

Català arbitrarietat

Čeština arbitrárnost bezpráví libovůle svévole zvůle

Deutsch Arbitrarität Eigenmächtigkeit Eigensinn Eigenwille Gesetzlosigkeit Rechtlosigkeit Wildheit Willkür Willkürlichkeit Zügellosigkeit

Ελληνικά αναρχία ανομία αυθαιρεσία αυθαίρετο παρανομία

English Arbitrariness Lawlessness self-will

Español arbitrariedad iniquidad voluntad propia

Suomi laittomuus mielivaltaisuus omavaltaisuus

Français anarchie Arbitraire arbitrarité caractère arbitraire illégalité

Gaeilge aindlí

हिन्दी अराजकता अव्यवस्था मनमानी शासनहीनता

Hrvatski bespravlje bezakonje džungla samovolja samovoljnost безакоње самовоља самовољност

Bahasa Indonesia kesewenangan

Italiano arbitrarietà far west illegalità

日本語任意性恣意恣意性無法

한국어 무법

Latina arbitrarietas

Nederlands wetteloosheid willekeurigheid

Polski arbitralność bezprawie dowolność dżungla swawola

Português anarquia arbitrariedade

Română anarhie ilegalitate încăpățânare

Русский беззаконие бесправие беспредел волюнтаризм произво́л своеволие

Српски bespravlje bezakonje džungla samovolja samovoljnost безакоње самовоља самовољност

Svenska egenmäktighet egenvilja godtycke godtycklighet laglöshet självrådighet självsvåld

Türkçe nedensizlik

Українська беззаконня безправ'я волюнтаризм неподобство

Przykłady

“Zobacz, jak poprzez samowolę polskiej szlachty nasz kraj przechodził w niebyt.”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

samowolność samowolny samowyleczenie samowystarczalność samowyzwalacz samozadowolenie

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free