← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie jasność | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR C2 Specialized

ˈjas.nɔɕt͡ɕ

Definicje

cecha tego, co jest jasne
światło wysyłane przez źródło światła
delikatny, słabo nasycony odcień
przejrzystość, zrozumiałość i klarowność
czystość, dźwięczność głosu
ilość energii świetlnej wysyłanej przez ciało niebieskie w jednostce czasu

Odpowiedniki

العربية إشراق بيان

Azərbaycanca aydınlıq

Bosanski jasnost

Català claredat lluminositat lucidesa

Čeština jas jasnost osvícenost zřetelnost

Dansk klarhed

Deutsch Deutlichkeit Helligkeit Klarheit Leuchtdichte Leuchtkraft Luzidität Übersichtlichkeit

Ελληνικά ανταύγεια αντηλάρισμα αντιφεγγιά αντιφέγγισμα διαύγεια καθαρότητα λαμπρότητα σαφήνεια φωτεινότητα

English Brightness clarity Clearness light Lightness Lucidity Luminance Luminosity Paleness

Esperanto klareco

Español brillo brillo claridad lucidez luminancia luminosidad nitidez precisión pureza transparencia

فارسی روشنی وضوح

Suomi heleys kirkkaus kuulakkuus kuulaus luminanssi luminositeetti säteilyteho selkeys selvyys valoisuus valotiheys valovoima

Français clarté connaissance lucidité luminance luminosité

Gaeilge glaine gléine

Gàidhlig follais gile

עברית בְּהִירוּת צלילות

हिन्दी चमक

Hrvatski jasnost

Italiano chiarezza lucidità luminosità trasparenza

日本語光度判然明快さ輝度

한국어 발광성 선명 청량

Kurdî kadir

Latina clāritūdō limpitudo luciditas

Latviešu dzidrums skaidrība skaidrums

Te Reo Māori māramatanga

Nederlands duidelijkheid helderheid klaarheid lichtsterkte luciditeit luminantie verstaanbaarheid

Polski blask klarowność przejrzystość światłość wyrazistość

Português clareza claridade lucidez luminância luminosidade

Română claritate luciditate luminozitate

Русский освещённость светлота свечение целеустремление ясность

Shqip qartësi Shqipëri

Српски jasnost

Svenska klarhet ljusstyrka lyskraft överskådlighet redighet tydlighet

ไทย ความชัดเจน

Türkçe açıklık belginlik Kadir netlik parlaklık safa sarahat vuzuh

Українська яскравість ясність

Przykłady

“W celu zwiększenia jasności koloru, można do danej farby dolać trochę białej.”

“Jeśli ktoś logicznie myśli, to z reguły cechuje go jasność wypowiedzi.”

“Należy rozróżnić pojęcia obserwowanej jasności gwiazdy i jasności absolutnej.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

jasnota jasnotek jasnotowate jasnotowce jasnowidz jasnowidząca

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free