← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie ciało | Babel Free

Rzeczownik CEFR A2 Common

ˈt͡ɕa.wɔ

Definicje

organizm ludzki lub zwierzęcy
zwłoki człowieka lub zwierzęcia
materia, substancja
zbiór, którego każde dwa elementy mogą być dodane, odjęte, pomnożone i podzielone (z wyjątkiem dzielenia przez zero)

Odpowiedniki

Afrikaans liggaam lyf

العربية بدن بدن بدن جسد جسد جسم جسم

Беларуская цела

Български поле тяло

Català cos

Čeština tělo tělo

Dansk krop

Deutsch Kadaver Körper Leiche Leichnam

Ελληνικά σορός σώμα

English body body Corps corpse field field flesh

Esperanto korpo

Español cuerpo

Euskara gorputz

Suomi keho ruumis

Français corps

Galego corpo

ગુજરાતી અંગ

Hausa jiki

Hrvatski tijelo

Magyar test

Íslenska kroppur lífvera lík líkami nár skrokkur

Italiano corpo

日本語人体体体死体物質身体

Kurdî beden

Latina corpus

Македонски тело

Malti ġisem

Nederlands lichaam

Português corpo

Română corp trup

Русский тело

Slovenčina telo

Shqip trup

Svenska kropp lekamen

Kiswahili mwili mwili

Türkmençe beden

Türkçe beden

Українська тіло

Wolof yaram

中文身体

ZH-TW 身體

Przykłady

“Udzielicie nam świniego ciała.”

You will give us pork.

“Cóz to zrobieło to ciało?”

What did this one do?

“Corpus. Der leib Czyáło”

“wpáthrz śię pilnie w thy ſłowá/ Ciáło/ Duſzá/ Duch/ iáko śię rozmáicie w piśmie rozumieią.”

gaze carefully at these words/ Body / Soul/ Spirit/ how they variously understand each other in text.

“Ryza papieru, którą wręczył mi gość, zaskoczyła mnie bardziej, niż jego zdziwił widok mojego ciała sauté. Mimo to wzięłam pakunek w ręce, a on poklepał mnie po pośladkach i mruknął: – Takie dupsko to rozumiem!”

“Do skóry, do ciała przylgnęły mi kości, / ocaliłem tylko ciało moich dziąseł”

“W mieszkaniu leżało ciało starej kobiety.”

“Gwiazda jest ciałem fizycznym.”

“Liczby rzeczywiste tworzą ciało.”

Poziom CEFR

Podstawowy
To słowo należy do słownictwa CEFR A2 — poziom podstawowy.

See all A2 Polski words →

Zobacz także

ciało astralne Ciało Chrystusa ciało doskonale czarne ciało niebieskie ciało obce ciało Pańskie

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free