ciało

Definicje

1. organizm ludzki lub zwierzęcy
2. zwłoki człowieka lub zwierzęcia
3. materia, substancja
4. zbiór, którego każde dwa elementy mogą być dodane, odjęte, pomnożone i podzielone (z wyjątkiem dzielenia przez zero)

Odpowiedniki

38 more languages

Afrikaansliggaamlyf

العربيةبدنجسدجسم

Беларускаяцела

Българскиполетяло

Catalàcos

Češtinatělo

Danskkrop

DeutschKadaverKörperLeicheLeichnam+ 1 more

Ελληνικάσορόςσώμα

Esperantokorpo

Euskaragorputz

Suomikehoruumis

Galegocorpo

ગુજરાતીઅંગ

Hausajiki

Hrvatskitijelo

Magyartest

Íslenskakroppurlífveralíklíkaminárskrokkur+ 3 more

Italianocorpo

日本語人体体死体物質身体+ 2 more

Kurdîbeden

Latinacorpus

Македонскитело

Maltiġisem

Nederlandslichaam

Portuguêscorpo

Românăcorptrup

Русскийтело

Slovenčinatelo

Shqiptrup

Svenskakropplekamen

Kiswahilimwili

Türkmençebeden

Türkçebeden

Українськатіло

Wolofyaram

中文身体

繁體中文身體

Przykłady

“Udzielicie nam świniego ciała.”

You will give us pork.

“Cóz to zrobieło to ciało?”

What did this one do?

“Corpus. Der leib Czyáło”

“wpáthrz śię pilnie w thy ſłowá/ Ciáło/ Duſzá/ Duch/ iáko śię rozmáicie w piśmie rozumieią.”

gaze carefully at these words/ Body / Soul/ Spirit/ how they variously understand each other in text.

“Ryza papieru, którą wręczył mi gość, zaskoczyła mnie bardziej, niż jego zdziwił widok mojego ciała sauté. Mimo to wzięłam pakunek w ręce, a on poklepał mnie po pośladkach i mruknął: – Takie dupsko to rozumiem!”

“Do skóry, do ciała przylgnęły mi kości, / ocaliłem tylko ciało moich dziąseł”

“W mieszkaniu leżało ciało starej kobiety.”

“Gwiazda jest ciałem fizycznym.”

“Liczby rzeczywiste tworzą ciało.”

Poziom CEFR