← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie hoży | Babel Free

Przymiotnik CEFR B1

ˈxɔ.ʐɘ

Definicje

taki, który wygląda dobrze, zdrowo, pięknie, młodo, jest silny i urodziwy

dated

Odpowiedniki

العربية تنضر زاهر

Беларуская гожы

Čeština kvetoucí kyprá robustní rozkvetlý

Deutsch Aufblüte blühend Blust drall drall handfest kurvenreich resilient robust solide verflixt vollbusig

Ελληνικά ανθηρός ανθόσπαρτος ανθοστεφανωμένος ελκυστικός εύρωστος Ζωηρός κοτσονάτος όμορφος

English blooming blooming Blooming blooming buxom buxom Robust robust

Esperanto abunda

Español flamenco flamenco lozano maciza pechugona robusto tetona turgente

Suomi hehkeä isorintainen isorintainen kukoistava povekas rehevä rehevä rintava rintava

Français bien en chair blooming corse costaud effloraison épanoui robuste solide

Gàidhlig lìonta

Galego chorido florido

हिन्दी जुवान

Magyar telt

Bahasa Indonesia kekar montok toge

Italiano corposo ferreo fioritura formosa forzuta forzute forzuti forzuto gagliardo irrobustire nerboruta nerborute nerboruti prosperosa prosperoso rigogliosa rigogliose rigogliosi rigoglioso robuste robusti robusto solida tettona

日本語そうけん健壯敃

한국어 敃趫

Kurdî telt

Latina florens floribundus floridus nitidus

Nederlands bloeiperiode robuust rondborstig stevig struis uitbloeien

Polski jędrny krzepki kwitnący odporny postawny rubaszny

Português peituda peitudo robusto tetuda

Română durduliu țâțoasă

Русский благообразный блюминг крепкий полногру́дая пышногрудый цветь

Svenska frodig yppig

Türkçe dinç dolgun

Tiếng Việt múp phây phồn thực

中文偉健壯健旺凹凸有致

ZH-TW 偉凹凸有致

Przykłady

“Pod gęstym krzaczkiem siedząc w miłej parze / Hoży pastuszek nuci na fujarze”

“Przepióreczko piękna, hoża! Nie ucieczesz nam do zboża”

“Nie była to tylko królowa, ale i hoża panna, którą można zaskoczyć w kąpieli”

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

hrabiowski hrabski hreczkosiejski hreczkowaty hroński hrubieszowski

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free