HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie gips | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR C2 Specialized
ˈɡips

Definicje

  1. minerał z grupy siarczanów, dwuwodny siarczan wapnia; także skała osadowa której głównym składnikiem jest dwuwodny siarczan wapnia, dodatkowo może ona zawierać anhydryt, iły, różne węglany
  2. materiał budowlany, półwodny siarczan wapnia
  3. opatrunek unieruchamiający wykonany z gipsu
    colloquial
  4. figura, odlew gipsowy
  5. drobny, suchy śnieg utrudniający jazdę na nartach
    colloquial
  6. kiepska sytuacja
    metaphoric

Odpowiedniki

العربية جبس جِبْسِين جِبْص جص
Bosanski čast gips sadra гипс
Català guix
Ελληνικά γύψος
English cast Gypsum Plaster plaster cast
Esperanto gipso
Español yeso
Eesti kips
Euskara igeltsu
فارسی گچ
Français gypse plâtre
Galego alxés elso xeso
עברית גבס
Hrvatski čast gips sadra гипс
Bahasa Indonesia gips
Íslenska gifs
Italiano gesso ingessatura
日本語 ギプス 石膏
ქართული თაბაშირი
한국어 석고
Latina gypsum
Latviešu ģipsis
Nederlands gips gipsafdruk gipsafgietsel gipsmodel
Português gesso gipsita gipsite
Română ghips
Српски čast gips sadra гипс
Svenska gips
Kiswahili chokaa
Tagalog yeso
Türkçe alçı taşı
Українська гіпс
Tiếng Việt thạch cao

Przykłady

“Mam rękę w gipsie.”

I have my hand in plaster.

“Te gleby są bogate w gips.”
“Idź do magazynu i przynieś worek gipsu.”
“Adam przewrócił się i ma teraz rękę w gipsie.”
“Ech, te wszystkie gipsy są do wyrzucenia.”
“Po tym gipsie nie da się jeździć, wracamy do hotelu.”
“Z matematyki leżysz na obu łopatkach, język angielski zawaliłaś, chemia i fizyka stanowią dwie twoje achillesowe pięty, że tak powiem. Interesuje mnie, co zamierzasz przedsięwziąć, by wykaraskać się z tego gipsu”

Poziom CEFR

C2
Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.
See all C2 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz gips w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free