HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Meaning of ekspozycja | Babel Free

Noun feminine CEFR B2
/ɛk.spɔˈzɘ.t͡sja/

Definicje

  1. prezentacja, wystawienie czegoś na pokaz; pokaz, wystawa
    literary
  2. zbiór przedmiotów umieszczonych na wystawie (w muzeum, galerii itp.)
  3. położenie, usytuowanie czegoś (np. budynku, terenu) względem stron świata
  4. w taternictwie i alpinistyce: położenie, usytuowanie jakiegoś miejsca nad stromym spadkiem terenu
  5. naświetlanie błony fotograficznej, kliszy lub filmu
  6. całkowita ilość światła działająca na materiał światłoczuły (wynikająca z wielkości otworu przesłony i czasu otwarcia migawki)
  7. wprowadzenie w akcję utworu literackiego (przy użyciu np. prologu, sceny), zapoznający czytelnika z sytuacją wyjściową: najważniejszymi postaciami i problemami tegoż utworu
  8. w fudze: pierwsze przeprowadzenie tematu we wszystkich głosach (zaczynając od jednego i powtarzając kolejno w pozostałych)
  9. w formie sonatowej: pierwsza część utworu, w której następuje prezentacja dwóch kontrastujących tematów, w dalszych częściach poddawanych przetworzeniom
  10. / odnośnie promieniowania rentgenowskiego lub gamma: miara zdolności jonizacji promieniowania przenikliwego w powietrzu; stosunek sumy ładunków elektrycznych jonów jednego znaku do wartości masy objętości powietrza, w której zostały wytworzone; dawka ekspozycyjna
  11. położenie stoku w stosunku do promieni słonecznych lub wiatru; wystawa
  12. wyjaśnienie, przedstawienie rzeczy
    dated

Odpowiedniki

English exhibition

Przykłady

“W tej części muzeum umieszczona jest ekspozycja wilczych czaszek.”
“Ekspozycja zawiera broń i ozdoby z epoki brązu.”
“Oprócz doskonałego położenia budynku w bliskości centrum miasta na terenach zielonych, ważną zaletą obiektu jest jego południowa ekspozycja, która zapewnia jego lokatorom wysokie nasłonecznienie ich mieszkań.”
“Czas ekspozycji w astrofotografii liczy się w dziesiątkach minut, a nawet w godzinach.”
“W „Świętoszku” Molier stworzył świetną ekspozycję, w zręczny sposób charakteryzując obie strony konfliktu: świętoszków, z Tartuffe'em na czele i sprzeciwiającej im się grupie, świadomej fałszywości Tartuffe'a.”
“Po ekspozycji tematu w fudze, jest on przeprowadzany w innych tonacjach od wyjściowej, które to przeprowadzenia przedzielone są łącznikami.”
“Rolą repryzy, ostatniej części formy sonatowej, jest powtórzenie materiału ekspozycji, jednak oba tematy ekspozycji występują w tej samej tonacji w sonatach durowych lub w tonacjach jednoimiennych w sonatach molowych.”
“Jednostką ekspozycji jest rentgen, czyli kulomb na kilogram (C/kg).”
“Ekspozycja stoku ma spory wpływ na sumę opadów atmosferycznych i dopływ promieni słonecznych na obszarach o zróżnicowanej rzeźbie terenu. Na półkuli północnej stoki o ekspozycji południowej są bardziej nasłonecznione. Natomiast stoki dowietrzne charakteryzują się częstszym występowaniem opadów aniżeli zawietrzne.”

Poziom CEFR

B2
Upper Intermediate
This word is part of the CEFR B2 vocabulary — upper intermediate level.

Zobacz także

Learn this word in context

See ekspozycja used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course