← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie anulować | Babel Free

Czasownik CEFR C2 Specialized

a.nuˈlɔ.vat͡ɕ

Definicje

stwierdzać brak ważności, aktualności czegoś, unieważniać coś
unieważnić czynność w programie komputerowym

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of anulować.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية أغلق ألغى ألغى

Azərbaycanca qırağa

Български анулирам

Bosanski anulirati poništavati poništiti ukraj анулирати гасити поништавати поништити украј

Català anul·lar

Čeština anulovat odvolat zrušit

Dansk annullere ophæve slette

Deutsch abbrechen abbrechen abseits annullieren annullieren beiseite beiseite beiseitetreten canceln etwas rückgängig machen extra Nebensatz widerrufen zur Seite zurücktreten

Ελληνικά ακυρώνω αναιρώ ανακαλώ αναπλάθω αποσύρω καταργώ παράμερα

English abate abate annul annul Aside aside aside cancel cancel rescind rescind to cancel

Esperanto nuligi

Español a un lado abolir abolir anular anular anular aparte cancelar derogar derogar

Suomi kenollaan kenoon kenossa kumota mitätöidä sikseen sivuhuomautus sivussa sivuun sivuun syrjään syrjään

Français à côté abroger annuler annuler aparté Dénoncer dénoncer

Gaeilge cuir ar ceal

Galego anular

עברית בטל ביטל

हिन्दी निरसन बग़ल

Hrvatski anulirati poništavati poništiti ukraj анулирати гасити поништавати поништити украј

Magyar érvénytelenít

Bahasa Indonesia anulir menghapuskan

Italiano a parte annullare annullare in disparte

日本語わきへ余談傍らに取り消す廃棄廃棄する

Latina annullo

Македонски поништи

Nederlands annuleren ontbinden opzij

Polski na bok na boku wtrącenie wtręt z boku

Português à parte anular

Română anula revoca

Русский аннулировать в стороне́ в сто́рону отменить отмени́ть отменя́ть поодаль расторга́ть расторгнуть

Shqip mënjanë

Српски anulirati poništavati poništiti ukraj анулирати гасити поништавати поништити украј

Svenska annullera åsido därhän ogiltigförklara ogiltigförklara

ไทย ต่างหาก ยกเลิก ล้าง

Türkçe bertaraf bertaraf feshetmek

Українська анулювати анулюва́ти гасити касувати осторонь скасувати у бік

Tiếng Việt ập huỷ bỏ thủ tiêu triệt tiêu

Przykłady

“anulować decyzję”

to reverse a decision

“anulować transakcję”

to cancel a transaction

“anulować umowę”

to cancel/end/terminate a contract

“anulować wniosek”

to cancel/withdraw a request

“anulować wyrok”

to reverse a judgement

“13 grudnia 2005 r. Sąd Najwyższy Republiki Litewskiej anulował decyzję Sądu Apelacyjnego i oczyścił R. Paksasa z zarzutów złamania tajemnicy państwowej”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

apatycznieć apelować apercypować aplikować apologizować aportować

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free