HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van paarse krokodil | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR B2
/ˌpaːr.sə kroː.koːˈdɪl/

Definities

inordinate bureaucracy, red-tapism

Netherlands, feminine, idiomatic, masculine, no-diminutive

Equivalenten

English red-tapism

Voorbeelden

“Er hangt een praktische, doenerige sfeer — de mensen van wat het Veereberaad is gaan heten willen ‘problemen oplossen’. De paarse krokodil te lijf, blootleggen waar de bureaucratie verstikkend wordt. Op zondagmiddagen Nederland fiksen, dat idee.”

A practical, can-do atmosphere looms — the people of what has come to be called the Veere advisory group want to "solve problems". Taking on red tape, laying bare where bureaucracy becomes suffocating. To fix the Netherlands on Sunday afternoons, that kind of idea.

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk paarse krokodil gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten