Terug naar zoeken

nasynchronisatie

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C2

ˈnaː.sɪn.xroː.niˌzaː.(t)si

Definities

het achteraf toevoegen of vervangen van geluid (meestal stemmen van acteurs) in filmmateriaal
het product dat door voornoemde handeling ontstaat

Equivalenten

EnglishDubbing

Españoldoblaje

Françaisadoubement doublage dubbing

35 andere talen

العربيةدبلجة

Azərbaycan dilidublyaj

Българскидублаж

Bosanskiсинхронизација

Catalàdoblatge

Češtinadabing

DeutschSynchronisation Synchronisierung

Ελληνικάμεταγλώττιση

Eestidublaaž

فارسیدوبلاژ

Suomidubbaus jälkiäänitys kopiointi

עבריתדיבוב

Hrvatskiсинхронизација

Magyarszinkron

Bahasa Indonesiadabing sulih suara

Íslenskatalsetning

Italianodoppiaggio

日本語ダビング吹き替え

ქართულიგახმოვანება დუბლირება

Қазақ тілідубляж

한국어더빙

Kurdîdublaj

Македонскисинхронизација

Bahasa Melayualih suara dabing

Polskidubbing

Portuguêsdobragem dublagem

Românădublaj

Русскийдублирование дубляж перезапись

Slovenčinadabing

Српскисинхронизација

Svenskadubbning

ไทยการพากย์พากย์

Türkçedublaj

Українськадублюва́ння дубляж

Tiếng Việtlồng tiếng

Voorbeelden

“nasynchronisatie betekent voor mij een verpeste film, dan liever ondertiteling!”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

nasynchronisatieregisseur nasynchronisatieregisseurs nasynchronisatieregisseurtje nasynchronisatieregisseurtjes nasynchronisaties nasynchronisatietje

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free