Znaczenie dubbing | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR B1

ˈda.biŋk

Definicje

dialogi przetłumaczone z obcego języka, przygotowane w postprodukcji i zastępujące oryginalną ścieżkę dialogową w filmie, serialu lub grze komputerowej

Odpowiedniki

العربية دبلجة

Azərbaycanca dublyaj

Български дублаж

Bosanski синхронизација

Català doblatge

Čeština dabing dabingový

Deutsch Synchronisation Synchronisierung

Ελληνικά μεταγλώττιση

English dubbing Dubbing

Español doblaje

Eesti dublaaž

فارسی دوبلاژ

Suomi dubbaus jälkiäänitys kopiointi

Français adoubement doublage dubbing postsynchronisation

עברית דיבוב

Hrvatski синхронизација

Magyar szinkron

Bahasa Indonesia dabing sulih suara

Íslenska talsetning

Italiano doppiaggio doppiato doppiato

日本語ダビング吹き替え吹き替え

ქართული გახმოვანება დუბლირება

Қазақша дубляж

한국어 더빙

Kurdî dublaj

Македонски синхронизација

Bahasa Melayu alih suara dabing

Nederlands nasynchronisatie

Polski dubbingowy

Português dobragem dublagem

Română dublaj

Русский дублирование дубляж озвучка перезапись

Slovenčina dabing

Српски синхронизација

Svenska dubbning

ไทย การพากย์ พากย์

Türkçe dublaj seslendirme

Українська дублюва́ння дубляж

Tiếng Việt lồng tiếng

Przykłady

“Dubbing do tego filmu zyskał aprobatę krytyków.”

“Ten film jest z dubbingiem czy z napisami?”

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

dubbingach dubbingami dubbingi dubbingiem dubbingom dubbingów

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free