Sanan dubbaus merkitys | Babel Free
ˈdubːɑusMääritelmät
- dubbing
- Equivalent to 'Dubbing': The conferral of knighthood; investment with a title.
Vastineet
العربية
دبلجة
Azərbaycanca
dublyaj
Български
дублаж
Bosanski
синхронизација
Català
doblatge
Čeština
dabing
Ελληνικά
μεταγλώττιση
English
Dubbing
Español
doblaje
Eesti
dublaaž
فارسی
دوبلاژ
עברית
דיבוב
Hrvatski
синхронизација
Magyar
szinkron
Íslenska
talsetning
Italiano
doppiaggio
Қазақша
дубляж
한국어
더빙
Kurdî
dublaj
Македонски
синхронизација
Nederlands
nasynchronisatie
Polski
dubbing
Română
dublaj
Slovenčina
dabing
Српски
синхронизација
Svenska
dubbning
Türkçe
dublaj
Tiếng Việt
lồng tiếng
Esimerkit
“Näin ei tehdä monessakaan nk. suuren kielen maassa, joissa dubbaus (käännösteksti sovitetaan suunliikkeisiin) tai päälle äänitetty puhe peittää alkukielen.”
This is not done even in many of the so-called 'major language' countries, where dubbing (fitting translated text into mouth movements) or a rerecorded voice track covers up the source language.
CEFR-taso
B1
Keskitaso
Tämä sana kuuluu CEFR B1 -sanastoon — taso keskitaso.
Tämä sana kuuluu CEFR B1 -sanastoon — taso keskitaso.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free