HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van maaiveldcultuur | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C2
ˌmaːi̯.vɛlt.kʏlˈtyːr

Definities

samenleving waarin uitzonderlijke prestaties niet gewaardeerd worden

pejorative

Equivalenten

Voorbeelden

“De maaiveldcultuur in Nederland ontmoedigt het opvallen.”

The tall poppy syndrome in the Netherlands discourages standing out.

“Hij voelt de effecten van de maaiveldcultuur in zijn werk.”

He feels the effects of the tall poppy syndrome in his work.

“De maaiveldcultuur kan innovatie en ambitie beperken.”

The tall poppy syndrome can limit innovation and ambition.

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk maaiveldcultuur gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free