← Terug naar zoeken

Betekenis van knuffelbeer | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR C2 Specialized

ˈknʏ.fəlˌbeːr

Definities

een speelgoedbeer gemaakt van een zachte stof zodat het prettig is hem te aaien en te knuffelen
een mannelijk persoon met de eigenschappen van een knuffelbeer zoals hierboven beschreven

Equivalenten

العربية دَبْدُوب دُمْيَةُ دُبّ

Bosanski maći miš

Čeština medvídek

Dansk bamse teddybjørn

Deutsch Bärchen Kuschelbär Plüschbär Teddy Teddybär

English teddy bear

Esperanto pluŝa urso

Español osito osito de peluche papi chulo

Suomi nallekarhu

Français nounours nounours (more often "gros nounours") ours en peluche

Gaeilge béirín béirín bréige

עברית דֻּבִּי

Hrvatski maći miš

Magyar maci mackó

Հայերեն արջուկ

Íslenska bangsi

Italiano orsacchiotto

日本語テディベア縫い包み

한국어 곰 인형 테디 베어

Kurdî Mîş

Македонски мече

Nederlands teddybeer

Polski mis pluszowy miś

Português ursinho de pelúcia

Русский ми́шка плю́шевый ми́шка

Српски maći miš

Svenska nalle nallebjörn teddybjörn

ไทย หมีเท็ดดี้

Tiếng Việt gấu bông

Voorbeelden

“Mijn dochter heeft nog steeds een knuffelbeer in bed als ze gaat slapen.”

“De handeling speelt zich grotendeels af in tbs-kliniek De Regenboog, waar veel kleurrijke figuren rondlopen. Herre (Cees Geel) vindt alles ‘verskrikkelijk’, Hakim (Maarten Heijmans) ziet in alle vrouwen een hoer en knuffelbeer Flip (Dennis Grotenhuis) tafeltennist het liefst.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

knuffelbeertje knuffelbeertjes knuffelbeest knuffelbeesten knuffelbeestje knuffelbeestjes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free