boventiteling
Definities
de in een theateruitvoering gesproken taal geprojecteerd boven het toneel als leesbare, vertaalde tekst
Voorbeelden
“Normaliter zijn⟳ de stukken van het gezelschap in het Nederlands. In buitenlandse theaters wordt er dan gebruik gemaakt van boventiteling. Obsession breekt met die gewoonte: dit keer is Engels de voertaal. De coproductie met The Barbican gaat nog verder: er zijn⟳ ook Britse acteurs aan de cast toegevoegd. De hoofdrol is voor filmster Jude Law.”
ERK-niveau
C1
Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free