HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Atpakaļ uz meklēšanu

būtība nozīme | Babel Free

Lietvārds sieviešu dzimte CEFR C1 Standard

Definīcijas

  1. essence (the deepest, most meaningful, most characteristic set of features of something)
  2. locative singular of būtība
  3. essence (deepest spiritual content)
  4. in essence, essentially, basically

Ekvivalenti

العربية بِبَسَاطَةٍ
Azərbaycan dili mahiyyətcə
Bosanski bitno битно
Català bàsicament
Esperanto esence
فارسی اساسا
Hrvatski bitno битно
Nederlands essentieel
Română esențial
Српски bitno битно
ไทย ที่แท้
Türkçe aslen
O'zbekcha asosan
Tiếng Việt chủ yếu đại khái

Piemēri

“dzejas būtība”

the essence of poetry

“izlemt jautājumu pēc būtības”

to resolve the question by its essence, on its merits

“mainīties pašā būtībā”

to change fundamentally, in one's very essence

“tu esi paviršs dialektiķis un nemīli iedziļināties lietu būtībā”

you are a sketchy dialectician, (you) don't love to go into the essence of things

“ja cilvēks kādai lietai ar visu būtību tic tad viņ što arī panāk”

if a person believes in something with all his/her essence, heart, then s/he will obtain it

“būtībā tā bija kļūda”

in essence, basically that was a mistake

atbilde būtībā bija pareiza

the answer was essentially correct

pie galda policistam pēkšņi atraisījās mēle; izrādījās, ka būtībā viņš ir liels pļāpa”

the officer at the desk suddenly loosened his tongue; it turned out that he essentially, in truth was a big talker

CEFR līmenis

C1
Augsts
Šis vārds ir daļa no CEFR C1 vārdu krājuma — augsts līmenis.
See all C1 Latviešu words →

Skatīt arī

Apgūstiet šo vārdu kontekstā

Skatiet, kā būtība tiek lietots reālās sarunās mūsu bezmaksas valodu kursā.

Sākt bezmaksas kursu

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free