涅槃 の意味 | Babel Free

定義

1. 煩悩を滅却した状態のこと。原語「ニルヴァーナ」の「吹き消された」という意味から。その意味に、さらに、輪廻転生の環（世界）から解脱した状態（彼岸）、および、智慧により真理を獲得した状態（さとりを得た状態）の意味が付け加わり、仏教独特の観念が形成された。つまり、通常、涅槃と言うときにはこれらの意味の複合した概念を指す。→涅槃寂静。
2. 「釈迦牟尼の死」を意味する語。入寂、入滅。（高僧に対しても用いられることがある。）

例文

“無罣礙故。無有恐怖。遠離一切顛倒夢想。究竟涅槃。”

Because there are no obstacles, there is no fear. Separating from everything, from all upside-down views and from attaining Nirvana, too.

“「涅槃に入る」、「涅槃会」、「釈迦涅槃図」などの形で用いられる。”

CEFRレベル