いむ の意味 | Babel Free

定義

1. 縁起の悪いものやタブーとして避ける。
2. 倫理や道理や健康などのために、してはならないと考える。あってはならないとして避ける。

等価語

例文

“忌むべき”

detestable

“夏になると毎日、庭の草を抜き捨てるのに忙しかったそうです。それは屋敷の中に朝顔の生えるのを恐れるからで、これほどに朝顔を忌む理由というのは、なんでも祖先のある人が妾（てかけ）を切った時に、妾の着ていた着物の模様に朝顔がついていたそうで、その後、この屋敷の中で朝顔を見ると、火事に遭うとか、病人がでるとか、お役御免になるとかで、きっと不祥のことが続いたということです。”

“最も忌むべきことは、正しい言葉を使はうとして、紋切型に陥ることである。月並な挨拶や、個性のない表現に囚はれることである。”

CEFRレベル