HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di trauma | Babel Free

Sostantivo CEFR B2 Frequent
ˈtrawma

Definizioni

  1. lesione prodotta all'organismo da un'azione improvvisa, rapida e violenta
  2. Trastorno arrecato per una forte e negativa impressione emotiva.
  3. grave alterazione della mente, procurata da un evento di forte carica emotiva
  4. lieve disagio per una sensazione o una percezione emotiva non piacevoli e non desiderate vissute in un'occasione negativa, con persone o cose, ogniqualvolta si ripresenti un evento, un fatto, una persona, un odore, un suono, qualsiasi cosa che faccia ricordare quel momento o quell'esperienza
  5. blocco interiorecon un’eccessiva inibizione, per esempio nella comunicazione verbale o nell’ambito dei sentimenti positivi e costruttivinella socialità in genere
    broadly

Equivalenti

Bosanski trauma
English injury injury Trauma
Español trauma
Hrvatski trauma
Српски trauma

Esempi

“con gli anni s’indebolì a causa del trauma cranico che fu determinante e cagionevole in modo definitivo”
“anche dopo aver superato tutto, quel trauma lo perseguitò per anni persino in sogno”
“molte donne sono soggette ad una sorta di trauma sessuale per aver avuto rapporti con la persona sbagliata”

Livello QCER

B2
Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.
See all B2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda trauma usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free