HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di servire | Babel Free

Verbo CEFR B1 Frequent
serˈvire

Definizioni

  1. Essere utile per qualcosa.
  2. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
  3. iniziare il gioco
  4. eseguire una funzione religiosa
  5. Stare al servizio di qualcuno.
  6. dare ai clienti ciò di cui necessitano in una bottega o in un bar
  7. indica il bisogno di qualcosa per una o più azioni oppure specifica la pertinenza per una o più cose già compiute
    slang
  8. necessità di qualcosa
    broadly
  9. adempimento dei propri doveri politici e/o civili
  10. nel caso specifico, prendere la propria porzione da un piatto di portata più grande per più persone
    slang
📖

Conjugation

See the full conjugation table for servire — all tenses, moods, and persons.

Full conjugation →

Equivalenti

Español servir

Esempi

“servire la celebrazione”
“servire una pietanza/un piatto”
“per questo motore mi servirebbe il bullone adatto”
“il tuo consiglio mi è servito tantissimo”
“"Papà, mi servono 10,00 euro: li hai?"”
“al servizio dello Stato e dei cittadini”
“"Ti servi tu?"”

Livello QCER

B1
Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.
See all B1 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda servire usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free