Torna alla ricerca

riscaldamento

Sostantivo CEFR C1 Standard

riskaldaˈmento

Definizioni

crescita di temperatura in un corpo
complesso di esercizi antecedenti ad una gara atti a preparare i muscoli degli atleti allo sforzo fisico
impianto caldaia
monito quasi minaccioso verso un “avversario”… nel gioco, nello sport, anche in una discussione, ecc Similmente all’espressione “scherzosa”: “solo un assaggio”, “solo l’inizio”
slang

Equivalenti

EnglishConditioning heat heatingheating up warm-up warming

Españolacondicionamiento calefacción calentamientocondicionamiento

Françaischauffage chauffant conditionnementéchauffaison Échauffement réchauffement tour de chauffe

altre 30 lingue

العربيةتدفئة تسخين تكييف

Catalàcalefacció condicionament escalfament

Češtinaoteplování podmiňování rozcvičkatopení topný vytápění

DeutschAufbereitung Aufheizen Aufheizungaufwärmen Aufwärmtraining Aufwärmung erhitzend Erhitzung Erwärmen Erwärmung heizen Heizung Heizungsanlage Warm-up Warmmiete

Ελληνικάζέσταμα θέρμανση θερμαντικόςκαλοριφέρ προθέρμανση πυρωτικός

فارسیگرمایش

Suomialkulämmittely alkuverryttely ehdollistaminenehdollistuminen harjoittaminen harjoitus kuumeneminen kuumennus kuumentaminen kuumentuminen lämmittäminen lämmittävä lämmittely lämmitys lämmitysjärjestelmä lämpeneminen vakiointi verryttely

Gaeilgeréamhaclaíocht

Gàidhligteasachadh

Galegocalefacción

हिन्दीऊष्मीकरण

Magyarbemelegítés felmelegedés fűtés

Հայերենջեռուցում

Bahasa Indonesiapenyesuaian

Íslenskaskilyrðing upphitun

Italianocondizionamento condizionatore fisica tecnicariscaldante scaldante termotecnica termotecnico

日本語ウォームアップ暖房

ქართულიგათბობა

한국어난방

Latinacalefaciens calefactio calefactivuscalescens calfaciens calor fotus incandescens tepefactio

Latviešuapkure

Македонскигреен греење затоплување

Nederlandsconditionering opwarming verhittingverwarmend verwarming

Polskiciepłowniczy grzewczy ocieplenieogrzewanie ogrzewczy rozgrzewka uwarunkowanie

Portuguêsaquecimento calefação

Românăîncălzire

Русскийобогрев отопление потеплениеразминка растапливание согрева́ние топка

Svenskabalsamering betingning uppvärmningvärmning

Türkçeısınma ısıtıcı ısıtmakoşullandırma

Українськанагрівний опа́лення опалювальнийпотепління розминка

Esempi

“hanno aumentato il riscaldamento proprio oggi”

““E questo era solo riscaldamento! Preparati al peggio!””

Livello QCER

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

riscaldamento centralizzato riscaldata riscaldatore riscattatore riscatti riscatto

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free