HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di preoccuparsi | Babel Free

Verbo CEFR B1 Frequent
preokkuˈparsi

Definizioni

  1. essere in agitazione
  2. lieve "abbassamento dell'umore" per la "condizione" talvolta problematica di qualcosa o che qualcuno sta "vivendo"
    broadly
  3. stato di attesa "ansiosa" per qualcosa o qualcuno che "non sono presenti" in un dato momento
    broadly
  4. attivarsi per risolvere qualcosa
  5. con accezione negativa: non interessarsi di qualche apparente problema altrui
    pejorative

Equivalenti

Español preocuparse

Esempi

“"Non c'è niente di cui preoccuparsi, cerca di stare tranquillo"”
“"Non preoccuparti, non ci sono problemi... Tutto risolto!"”
“"L'ho visto all'Hotel nel quartiere vicino al centro, non si preoccupava della situazione, anzi..."”
“"Eh, invece sì che me ne preoccupo! Devo assolutamente sapere che sta bene!"”
“Mi disse cinicamente: "Non te ne preoccupare, sono affari suoi!"”

Livello QCER

B1
Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.
See all B1 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda preoccuparsi usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free