← Torna alla ricerca

Significato di onere | Babel Free

Sostantivo CEFR C2 Specialized

ˈɔnere

Definizioni

impegno gravoso
situazione giuridica soggettiva di chi è tenuto all'esercizio di un determinato comportamento nel proprio interesse, col fine di ottenere un effetto giuridico favorevole

Equivalenti

Български бреме задължение ипотека товар

Bosanski balast brime бреме товар

Čeština balast břímě důkazní břemeno odpovědnost povinnost

Cymraeg llyffethair

Dansk byrde

Deutsch Belastung Beweislast dingliche Belastung Grundstückslast Obligo Onus Pflicht Schuldenlast Verschuldung

Ελληνικά βάρος

English burden burden commitment duty Encumbrance encumbrance obligation Onus

Español carga de la prueba culpa estigma obligacion responsabilidad

Suomi rasite rasitus rasitustodistus sidonnaisuus taakka

Français charge de la preuve responsabilité

Gaeilge dualgas

עברית נטל

Hrvatski balast brime бреме товар

Magyar jelzálog súly teher

Íslenska sönnunarbyrði

Italiano impaccio impaccio onere della prova

日本語義務責任

Kurdî borc îpotek mesûliyet

Latina onus

Latviešu nasta

മലയാളം കുടിക്കടം ബാധ്യത

मराठी ओझे

Nederlands bewijslast last plicht

Polski brzemię obciążenie obowiązek

Português ónus

Русский бре́мя доказа́тельства закладная обязательство правовое обязательство

Српски balast brime бреме товар

Svenska börda

ไทย ภาระ

Türkçe borç engel ipotek mesuliyet sorumluluk yük

Українська тягар

Esempi

“Accollarsi l'onere della spesa.”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

onere della prova oneri oneshottare Onesiforo Onesimo onestà

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free