← Torna alla ricerca

Significato di nefasto | Babel Free

Aggettivo CEFR B1

neˈfasto

Definizioni

che è causa o apportatore di lutti o sciagure
di una o più conseguenze "negative" vissute da uno o più individui o arrecati a qualcosa
figuratively

Equivalenti

العربية منحوس

Български зловещ

Bosanski kara

Català ominós

Čeština neblahý nepříznivý zlověstný

Dansk ildevarslende

Deutsch ahnungsvoll bedrohlich ominös unglücklich ungünstig unheilvoll verhängnisvoll vom Pech verfolgt zum Scheitern verurteilt

Ελληνικά άραχνος ατυχής άτυχος δυσμενής δυσοίωνος κακομάζαλος κακόμοιρος κακότυχος

English ill-fated ill-fated ill-omened ill-omened inauspicious Inauspicious nefarious Ominous Unlucky unlucky wicked

Esperanto omena

Español agorero de mal agüero de mal fario empecatado infausto malhadado ominoso siniestro

فارسی شوم

Suomi enteellinen pahaenteinen uhkaava

Français de mauvais augure défavorable fatidique inauspicieux infortuné malheureux menaçant omineux sinistré

Galego desafortunado malfadado negro

हिन्दी अशुभ कूर बद

Hrvatski kara

Magyar baljós ominózus

Հայերեն չարագուշակ

Bahasa Indonesia berat malang

Italiano infausta infausti infausto malaugurante malaugurato nefasti predestinato predittivo sfortunato

日本語不吉不吉不祥噩縁起でもない

Қазақша жамандық

한국어 흉

Kurdî dirûş kara mesûm

Latina clivius dirus inauspicatus niger obscenus

Македонски зловестен злокобен кобен

Nederlands funest noodlottig omineus onheilspellend

Polski fatalny feralny feralny niefortunny niepomyślny nieszczęsny nieszczęsny złowieszczy złowrogi złowróżbny złowróżbny

Português agourento ominoso

Română fatidic prevestitor sinistru

Русский горемычный зловещий злополучный злополучный неблагоприятный несчастливый несча́стный предвещающий

Српски kara

Svenska illavarslande olycksalig olycksbådande ominös

ไทย ชง ซวย อวมงคล อัปมงคล

Türkçe kara menhus menhus meşum meşum uğursuz

Українська пророчий

Tiếng Việt bất hạnh đen đủi xấu số

Esempi

“evento nefasto”

Livello QCER

Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

See all B1 Italiano words →

Vedi anche

nefritico nefrologica nefrologiche nefrologici nefrologico negabili

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free