HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di marasma | Babel Free

Sostantivo CEFR B1
/maˈrazma/

Definizioni

  1. condizione estrema ma non irreversibile di consunzione fisica e decadimento psichico dovuta, nei bambini, a malnutrizione o svezzamento precoce (nel qual caso si parla di kwashiorkor o marasma infantile), negli adulti, a processi patologici gravemente debilitanti in forma cronica o dal lento e progressivo decorso, a tumori, alla senilità
  2. paralisi, crollo, collasso di un apparato pubblico o privato o di un intero sistema, accompagnato o causato da un caotico, vorticoso dissesto
    figuratively
  3. intollerabile confusione
    figuratively
  4. eccesso di euforia e furore, anche di una folla di più individui, talvolta con grida e comportamenti incontrollati
    broadly, figuratively

Equivalenti

English marasmus mayhem

Esempi

“Il suo viso rappresentava il marasma senile. Con lui, sul tavolo, si pensava alla vecchiaia condannata dall'indifferenza sociale al supplizio lento della fame.”
“L'azione parlamentare è stata sostituita dal regime dei decreti a getto continuo, che rimangono lettera morta per il marasma amministrativo”
“ma come fai a non perderti in un simile marasma?”

Livello QCER

B1
Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda marasma usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito