HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di curiosare | Babel Free

Verbo CEFR C2 Specialized
kurjoˈsare

Definizioni

  1. concentrare la propria attenzione su qualcosa o qualcuno con interesse ma in modo non troppo approfondito ed in un periodo di tempo breve
  2. guardare un po'; rifarsi gli occhi
  3. atteggiamento istintivo che porta la persona ad intromettersi o occuparsi in modo maldestro, retrogrado e talvolta maleducato in cose altrui o che non la riguardano
    pejorative
  4. intervenire velocemente e con accanimento in situazioni apparentemente difficoltose o che sembrerebbero necessitanti un aiuto e ritenute allettanti per propria brama, ciò dovuto ad un atteggiamento superficiale di chi mira ad ottenere un vano compiacimento altrui
    broadly

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of curiosare.

Full conjugation → Practice this verb →

Esempi

“curiosava un po' tra i capi di abbigliamento esposti”
“il padre con la bambina curiosava furtivamente”
“"Allora! Smetti di curiosare tra le cose di tua sorella?!"”
“la donna era dedita a curiosare violando la privacy degli affetti personali del figlio dell'amica...”
“"Altro che professionalità!!! Lei sta letteralmente curiosando nella mia vita senza alcun pudore!"”
“"Smetta di curiosare nei documenti privati della famiglia della donna!"”

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
See all C2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda curiosare usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free