← Torna alla ricerca

Significato di accompagnare | Babel Free

Sostantivo CEFR C1 Standard

Definizioni

Fare o dare società. Stare o andare accanto a un altro o altri.
Aggiungere o raccordare un elemento a qualcosa; complementarlo.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of accompagnare.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

العربية رافق ودع

Azərbaycanca yola salmaq

Беларуская праве́сці право́дзіць

Bosanski ispratiti провести проводити

Deutsch begleiten verabschieden wegbringen

Ελληνικά ξεβγάζω

English accompany see off see out Usher

Esperanto elakompani

Español acompañar despedirse

Français accompagner

Hrvatski ispratiti провести проводити

Magyar végignéz

Հայերեն ճանապարհել

Italiano portare a termine

日本語歓送する見送る見送る送る

한국어 바래다 배웅하다 배웅하다 환송하다

Latviešu aizvadīt

Монгол үдэх

Nederlands uitlaten uitwuiven

Polski odprowadzać odprowadzić przetrwać

Русский проводить провожать

Српски ispratiti провести проводити

ไทย ส่ง

Українська провадити провести проводити

Tiếng Việt tiễn biệt

Esempi

“che ne dici di accompagnare tuo fratello a scuola?”

“"Vuoi che io ti accompagni a Verona?"”

“ti prego di accompagnare la porta e non farla sbattere”

“in questo duetto, fatti accompagnare da un pianista”

Livello QCER

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

accompagnata accompagnato accompagnatore accompagnatorio accompagnatrice accomunagione

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free