Meaning of szeretne | Babel Free

Definitions

1. third-person singular conditional present definite of szeret
   conditional, definite, form-of, present, singular, third-person
2. third-person singular conditional present indefinite of szeret
   conditional, form-of, indefinite, present, singular, third-person
3. expressing intention, wish or desire:
   idiomatic
4. would like to, wish to… (with an infinitive as its object)
   idiomatic
5. would like, want (to have, to be), wish for…
   idiomatic

Equivalents

Examples

“Szerintem nem szeret engem a tanárom. — Biztos szeretne, ha figyelnél az óráján.”

I don’t think my teacher likes me. — She would surely like you if you paid attention at her class.

“Segíteni szeretne.”

S/he would like to help.

“Új autót szeretne.”

S/he would like (to have) a new car.

“Szeretett volna otthon maradni.”

S/he wanted to stay at home.

“Akkor is szeretné a fiát, ha lusta lenne.”

She would love her son even if he were lazy.

“Szeretné megnézni a filmet.”

S/he would like to see the movie.

CEFR level