← Retour à la recherche

Définition de sur un coup de tête | Babel Free

Adverbe CEFR C2

\sy.ʁ‿œ̃ ku‿d tɛt\

Définitions

Sur une impulsion, sans réfléchir, ni en mesurer les conséquences.

figuratively

Équivalents

Deutsch aus einer Laune heraus nach Lust und Laune nach Lust und Laune

English on a whim on impulse

Suomi hetken mielijohteesta

Français à l'emporte-pièce

Italiano alla leggera

Nederlands in een opwelling

Português num repente

中文一时兴起

Exemples

“Même s'il n'avait pas l'habitude de faire ⟳ son sac et de partir ⟳ sur un coup de tête à l'autre bout de la planète, au moins il savait qu'il le pouvait.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

sur un pied d’égalité sur un plateau sur un plateau d’argent sur une grande échelle sur-le-champ surabondamment

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free