HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de resyntaxiser | Babel Free

Verbe CEFR C1
/\ʁə.sɛ̃.tak.si.ze\/

Définitions

Syntaxiser à nouveau.

Exemples

“Penser, c'est du même coup syntaxiser, sémantiser et pragmatiser, ou resyntaxiser, resémantiser et repragmatiser.”
“En français contemporain, le verbe suppléant ne peut pas conserver de régime; si on veut suppléer le verbe, malgré tout, il faut resyntaxiser le régime, puisque cette fonction est caduque : on l'intègre à la catégorie du complément de propos: il froisse son foulard comme il ferait à un torchon.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez resyntaxiser utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit