Retour à la recherche

pourquoi pas

Locution CEFR B2

\puʁ.kwa pɑ\

Définitions

On pourrait le faire, pour quelle raison ne le ferait-on pas.

Équivalents

EnglishPourquoi Pas why not

Españolpor qué no

Deutschwarum nicht wieso nicht

17 autres langues

العربيةلِمَ لَا

Češtinatřebas

فارسیچرا

Suomimikä ettei mikäs siinä mikseivaikka vois

Françaispourquoi ne pas pourquoi pas

हिन्दीना

Íslenskaaf hverju ekki hví ekki

Italianoperche no

日本語もちろん当たり前でしょ

한국어뭐 어때

Latinacūr nōn quid nī quid niquidnī

Polskiczemu nie dlaczego nie może by

Portuguêspor que não

Русскийа почему́а что́ так почему бы и нетпочему́ бы не

Tagalogbakit hindi

中文何不

繁體中文何不

Exemples

“Tiens, pourquoi donc pas ?”

“– Mais bon Dieu, ce sont des enfants. Les vieillards d’accord. La femme... pourquoi pas ? Mais on ne peut pas toucher ⟳ à un mioche ! Tu pourrais pas faire ⟳ ça, dis ? Tu ne peux pas faire ⟳ ça !”

Niveau CECR

B2

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

pousse-toi de là que je m’y mette PPN pré- premier arrivé, premier servi prenez mon ours primi-

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free