Définition de ne pas être sorti du bois | Babel Free

Verbe CEFR C2

/\nə pa.z‿ɛtʁ sɔʁ.ti dy bwa\/

Définitions

Ne pas en avoir terminé avec les ennuis, les problèmes.

“Fox News gagne une manche, mais n'est pas sortie du bois”

“Hospitalisé pour une polyinfection respiratoire depuis une semaine, le pape François « n’est pas sorti du bois », selon un expert.”

“L'expression ne pas être sorti du bois est-elle vraiment un calque de l'anglais? (« not being out of the woods »)? Même pas, explique Leroux.”

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.