HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Messin | Babel Free

Nom CEFR B1
/\mɛ.sɛ̃\/

Définitions

  1. Habitant de Metz, en Lorraine.
  2. Dialecte roman de Lorraine parlé en pays messin.
  3. Mélange vernaculaire de dialectes roman de Lorraine, de francique, d’allemand et d’autres influences, parlé à Metz au cours des XXᵉ et XXIᵉ siècles. Lexique sur raudi.free.fr.

Équivalents

English Messine Metzian

Exemples

“Le Messin Gaspard de Heu est célèbre par la participation qu’il eut, avec son frère, dans l'introduction des Français dans la ville de Metz.”
“Face à des Messins pourtant réduits à dix, les hommes de Marcelino, qui menaient grâce à Soglo (14e) avant de concéder deux buts, ont arraché le nul grâce à Vitinha (82e).”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Messin utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit