Retour à la recherche

mamanais

Nom CEFR B2

\ma.ma.nɛ\

Définitions

Langage non standard produit par les adultes parlant aux petits enfants, caractérisé par un ton plus haut, par une prosodie exagérée et par un vocabulaire enfantin.

Équivalents

Englishbaby talk caretaker speech child-directed speechmotherese parentese

Españollenguaje infantil maternés

DeutschAmmensprache Babysprache ElterischElternsprache Mutterisch

10 autres langues

Suomihoivakieli hoivapuhe vauvakieli

Françaislangage enfantin

Magyargyermeknyelv

Italianobaby talk

日本語幼児語

한국어유아어

Nederlandsbabytaal

Polskigaworzenie

Portuguêsparêntese

Exemples

“Quand les adultes s’adressent aux bébés ou à de jeunes enfants, ils parlent souvent dans un style connu sous le nom de mamanais. Ce style se caractérise par une hauteur élevée et une exagération des intonations.”

Niveau CECR

B2

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

mamange mamanges mamans mamans porteuses mamans tétons mamapian

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free