HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de métonyme | Babel Free

Nom CEFR B2
\me.tɔ.nim\

Définitions

Dénomination dont le sens devient par extension celui de son hyperonyme ou méronyme.

Équivalents

Dansk metonym
Deutsch Metonym
English metonym
Español metónimo
Suomi metonyymi
日本語 換喩語
Македонски метоним
Nederlands metoniem
Português metonímia metônimo
Русский метоним
Svenska metonym
Tiếng Việt hoán dụ

Exemples

“Bruxelles est un métonyme des institutions de l’Union européenne.”
“Dans « Ils burent un verre ensemble », « verre » est métonyme de la boisson contenue dedans.”
“Dans « La politique américaine », « américaine » est métonyme des États-Unis d'Amérique.”
“Question de niveaux : le reflet est le métonyme du miroir, la nuance n’est qu’une métaphore du reflet.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez métonyme utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free