HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de laver la tête | Babel Free

Verbe CEFR C1
/\la.ve la tɛt\/

Définitions

Faire à quelqu’un une sévère remontrance, une forte réprimande.

familiar, figuratively

Exemples

“Si elle entendait ce que j’entends, moi, non pas seulement ce que les élèves marmottent — ce n’est rien — mais ce que les parents disent, elle verrait ce qu’on pense des professeurs ! si elle savait comme ils sont méprisés par les chefs même : le proviseur, l’inspecteur, le censeur, qui, quand une mère riche se plaint, répondent : « N’ayez peur : je lui laverai la tête ! »”
“« Ces Balion, tout de même ! ce que je vais leur laver la tête… Ils le sentiront passer. »”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez laver la tête utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit