← Retour à la recherche

Définition de incompétent | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized

\ɛ̃.kɔ̃.pe.tɑ̃\

Définitions

Qui n’est pas compétent.
Qui n’a pas les connaissances requises pour juger de quelque chose, pour en parler.
Se dit d’un minéral, d’une roche qui ne se brise pas, mais se déforme sous l’effet des contraintes tectoniques. → voir incompétence
rare

Équivalents

العربية أخرق

Azərbaycanca səriştəsiz

Български невменяем некомпетентен неспособен неумел

বাংলা বেওয়াকেফ

Bosanski laički laički mudonja nekompetentan некомпетентан

Català incompetent

Deutsch inkompetent inkompetent unfähig unfähig

Ελληνικά ανάξιος αναρμόδιος αναρμόδιος ανεπαρκής ανίκανος άσχετος

English Incompetent incompetent

Esperanto nekompetenta

Español incompetente

Suomi epäpätevä epäpätevä haparoiva kykenemätön kyvytön osaamaton pystymätön taitamaton taitamaton toistaitoinen vajaavaltainen vajaavaltainen

हिन्दी अक्षम अधकचरा अयोग्य नालायक नालायक़

Hrvatski laički laički mudonja nekompetentan некомпетентан

Հայերեն անձեռնհաս անմեղսունակ

Italiano incompetente

日本語できない不肖不能弱い無力無能無能な非力

ქართული არაკომპეტენტური უუნარო

한국어 돌

Latina inscitus

Nederlands incompetent

Polski ciamajda ciapa laicki niedołężnie niedołężny niekompetentny niekompetentny nieporadny nieudolny

Português incompetente

Русский невменя́емый некомпете́нтный

Српски laički laički mudonja nekompetentan некомпетентан

Svenska inkompetent

ไทย บ่มิไก๊ ไม่เอาไหน ไม่ได้เรื่อง

Türkçe beceriksiz beceriksiz kifayetsiz palaçor yeteneksiz

Українська некомпетентний

Tiếng Việt âm binh bất tài phế vô năng

Exemples

“Le tribunal s’est déclaré incompétent.”

“Il est incompétent pour connaître de cette affaire.”

“Partie incompétente.”

“Critique incompétent.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

incompétente incompétentes incompétents incomplaisant incomplaisants incomplet

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free