← Retour à la recherche

Définition de fuir comme la peste | Babel Free

Verbe CEFR C2

\fɥiʁ kɔm la pɛst\

Définitions

Éviter le plus possible.

familiar

Équivalents

Čeština vyhýbat se něčemu jako moru

Deutsch wie der Teufel das Weihwasser meiden wie die Pest meiden

English avoid like the plague

Español evitar como la peste

Suomi välttää kuin ruttoa

Italiano evitare come la peste

Polski bać się jak diabeł święconej wody bać się jak diabeł święconej wody

Português evitar como uma praga

Română fugi ca dracul de tămâie

Русский обходи́ть за версту́

Svenska sky som pesten sky som pesten

Exemples

“S’il vous reste un rien de respectabilité, remontez à bord de n’importe quelle barcasse et fuyez cet antre de bandits comme la peste !”

“Tout en haut de la hiérarchie, trône la femme de charge de la douairière, Mélanie, qui a les clefs et l’oreille de Madame, et que chacun fuit comme la peste.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

fuir de la cafetière fuira fuirai fuiraient fuirais fuirait

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free