HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de ermitage | Babel Free

Nom CEFR B2
\ɛʁ.mi.taʒ\

Définitions

  1. Habitation d’un ermite.
  2. Groupement d’ermites.
  3. Lieu écarté, solitaire et champêtre, comme ceux que les ermites choisissent pour leur retraite.
    figuratively

Équivalents

العربية زاوية صومعة عزلة
Čeština poustevna
English Hermitage
Esperanto ermitejo
Español ermita
Français hermitage
Galego ermida
हिन्दी आश्रम कुटिया
Magyar remetelak
日本語
Kurdî am am
Македонски испосница
Português eremitério ermitério
Українська пустинь
Tiếng Việt am

Exemples

“Saint Renan, qui habitait un ermitage bâti en fascines sur le sommet, faisait le tour de cette montagne une fois par jour, muni d'une cloche qui annonçait son passage.”
“Comme le nouveau-né sort du sein de sa mère, l'ermite est enfanté à la vie spirituelle dans l'ermitage où il devient librement l'otage de Dieu.”
“Les relations de l’ermite et de la devineresse auraient indirectement commencé lors de ce rassemblement : entendant parler de Margueronne, Regnaud aurait préché contre elle. Il faut ajouter que le lieu-dit Bellevillotte, près de Bourdenay, qui est sans doute le lieu de résidence de Margueronne, n'est situé qu'à quelques kilomètres de là : il reste tout à fait concevable que la devineresse se soit rendue dans la foulée à l’ermitage de Saint-Flavy pour s'entretenir avec Regnaud.”
“Maclow aurait abordé, au terme de sept années de navigation, l'île de Cézembre — une île côtière du nord-est de la Bretagne — où il construisit son ermitage.”
“Le tintement d’une petite cloche fit comprendre au chevalier qu’il était dans le voisinage de quelque chapelle ou de quelque ermitage.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez ermitage utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free