HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de encaquer | Babel Free

Verbe CEFR B2
/\ɑ̃.ka.ke\/

Définitions

  1. Mettre dans une caque.
  2. Presser et entasser, en parlant de gens.
    dated, familiar, figuratively

Exemples

“Encaquer des harengs.”
“Eusèbe avait été encaqué au chemin de fer et dirigé sur la capitale.”
“Tous les noirs étaient dûment embarqués, arrimés, encaqués dans le faux pont de la Catherine, les nègres à bâbord et les négresses à tribord.”
“Ils ne purent pénétrer dans plusieurs maisons regorgeant au point que les hommes s’y tenaient encaqués, dormant debout.”
“Il pleut. […] Tous les clients sont encaqués dans le hall, le salon de correspondance et la petite salle de ping-pong et de billard russe.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez encaquer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit